Новости

Сидя на дереве

Книга итальянской писательницы Анджелы Нанетти «Мой дедушка был вишней» (издательство «Самокат») и веселая, и грустная. В двух словах и не скажешь – о чем она. Она о любви и понимании людьми друг друга, об умении слушать и через слух лучше видеть все вокруг. О том, что даже самые близкие люди порой не могут разобраться, что к чему в жизни семилетнего человека. О том, что если что-то или кого-то очень любишь, то это навсегда останется с тобой. Что бы ни случилось.

А история такая. Когда у Оттавиана родилась дочь, он посадил вишню. Дочка быстро росла, но вишня выросла быстрее, и девочка полюбила по ней лазить. Потом девочка выросла, стала взрослой, и у нее уже родился сын Тонино. Но жили они уже в городе, а постаревший Оттавиана остался жить в деревне, рядом с вишней. Дальше будет происходить много разных событий, но останется главное - вишня. Обыкновенное дерево, которое объединит вокруг себя все семейные воспоминания – о прошлом, о настоящем и даже мечты о будущем, обо всех, кто ушел и кто остался.

Книга «Мой дедушка был вишней» вошла в список выдающихся книг для детей «Белые вороны», составляемый Международной мюнхенской юношеской библиотекой. Она отмечена премиями в Италии, Германии и Франции, а автор ее, Анджела Нанетти, была номинирована на главную премию в детской литературе — премию Г. Х. Андерсена. Вот какая это известная книжка!

Анджела Нанетти родилась и выросла в Италии, в институте изучала средневековую литературу, работала учителем в школе. Из всех ее книг на русский переведена только эта. Над переводом потрудилась Анна Красильщик. Иллюстрации к книге сделала Светлана Минкова.

Вы можете спросить: ну, что общего между итальянским ребенком и нами? Конечно, живем мы по-разному, о разном думаем. Но есть и общее – мы все одинаково взрослеем, познаем мир, задаемся вечными вопросами. И чтобы понять все это, не обязательно сидеть на вишне. Достаточно прочитать эту книгу.

Автор Елена Усачева

Интересные факты

Новое магическое сознание как способ представления историко-культурного материала в виртуальной реальности

В настоящее время современные коммуникативные технологии являются не только средствами и способами привычной трансляции определенных идей, норм и ценностей, но и сферой применения разнообразных манипуляционных практик, которые влияют на социальное поведение индивида. Развитие глобальных систем коммуникаций определяется стремительным возрастанием роли сетей Интернет и всё более широкими возможностями телевидения, которые используют инновационные средства и приемы социального конструирования реальностей, воздействующих на развитие духовной жизни социума. Некоторыми из этих реальностей, которые целенаправленно внедряются в сознание индивидов, являются виртуальные реальности, создаваемые посредством манипуляционных практик.

Подробнее...

Поиск

Контакты

Карта сайта